Nutzungsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 10. März 2026
1. Einleitung
Willkommen bei OWL eSIM (owl-esim.com), betrieben von Macsimotivus LTD („Unternehmen“, „wir“, „uns“). Durch den Zugriff auf unsere Website und unsere Dienste oder deren Nutzung erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie unsere Dienste bitte nicht.
2. Leistungsbeschreibung
OWL eSIM ist ein digitaler Marktplatz, der den Kauf von eSIM-Datentarifen bei Telekommunikationsanbietern Dritter vermittelt. Wir handeln ausschließlich als Wiederverkäufer und Vermittler. Wir betreiben keine Mobilfunkinfrastruktur und erbringen keine Telekommunikationsdienste in eigenem Namen. Wir übernehmen keine Gewähr und keine Verantwortung für Qualität, Geschwindigkeit, Netzabdeckung, Verfügbarkeit oder Zuverlässigkeit der von Dritten bereitgestellten Datentarife.
3. Kontoregistrierung
Um eSIM-Tarife zu erwerben, müssen Sie ein Konto mit einer gültigen E-Mail-Adresse und einem Passwort anlegen. Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten sowie für sämtliche Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Bei der Registrierung müssen Sie zutreffende und vollständige Angaben machen.
4. Käufe und Zahlungen
Die Preise werden je nach genutzter Sprachversion der Website in US-Dollar (USD), rumänischen Lei (RON) oder Euro (EUR) angezeigt; berechnet wird der angezeigte Betrag. Zahlungen werden sicher über Stripe oder PayPal abgewickelt, je nachdem, was Sie beim Bezahlvorgang wählen; mit dem Kauf erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen des jeweiligen Anbieters einverstanden. Alle Verkäufe sind endgültig, sobald der eSIM-QR-Code an Ihre E-Mail-Adresse zugestellt wurde. Wir behalten uns das Recht vor, Preise jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
5. eSIM-Lieferung und -Aktivierung
eSIM-QR-Codes werden unmittelbar nach erfolgreicher Zahlung elektronisch per E-Mail zugestellt. Es liegt in Ihrer Verantwortung, vor dem Kauf sicherzustellen, dass Ihr Gerät eSIM-fähig ist. Für Aktivierungsfehler aufgrund von Geräteinkompatibilität, Sperren des Netzbetreibers oder fehlerhafter Installation übernehmen wir keine Haftung.
6. Drittanbieter
eSIM-Tarife werden von Telekommunikationsanbietern Dritter bereitgestellt. Wir übernehmen keine Gewähr für Qualität, Geschwindigkeit, Netzabdeckung, Verfügbarkeit oder Zuverlässigkeit eines Datentarifs. Netzgeschwindigkeiten, einschließlich beworbener Geschwindigkeiten wie 3G/4G/5G, hängen von der lokalen Infrastruktur und von Bedingungen ab, die außerhalb unseres Einflussbereichs liegen. Richtlinien zur fairen Nutzung (Fair Usage Policy, FUP) werden von den Anbietern festgelegt und können für bestimmte Tarife gelten.
Wir haften nicht für Dienstunterbrechungen, Datenverluste, Drosselungen oder sonstige Probleme, die sich aus der Nutzung von eSIM-Diensten Dritter ergeben.
7. Pflichten des Nutzers
Sie verpflichten sich, unsere Dienste ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken und im Einklang mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften zu nutzen. Für die Art und Weise, wie Sie die erworbenen eSIM-Tarife verwenden, sind allein Sie verantwortlich. Wir haften nicht für Missbrauch, rechtswidrige Handlungen oder Verstöße gegen lokale telekommunikationsrechtliche Vorschriften durch Nutzer.
8. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haftet Macsimotivus LTD nicht für indirekte Schäden, Neben-, Sonder-, Folge- oder Strafschadenersatz, einschließlich, aber nicht beschränkt auf entgangenen Gewinn, Datenverlust oder entgangene Geschäftschancen, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung unserer Dienste ergeben.
Unsere Gesamthaftung für Ansprüche im Zusammenhang mit unseren Diensten übersteigt in keinem Fall den Betrag, den Sie für den betreffenden eSIM-Tarif gezahlt haben.
9. Gewährleistungsausschluss
Unsere Dienste werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art bereitgestellt. Wir schließen alle Gewährleistungen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Marktgängigkeit, die Eignung für einen bestimmten Zweck und die Nichtverletzung von Rechten Dritter.
10. Kündigung des Kontos
Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto jederzeit und ohne vorherige Ankündigung aus beliebigem Grund zu sperren oder zu kündigen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verstöße gegen diese Bedingungen, betrügerische Aktivitäten oder missbräuchliches Verhalten.
11. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen jederzeit aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung unserer Dienste nach Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu prüfen.
12. Anwendbares Recht
Der Dienst wird von Macsimotivus LTD erbracht, einer in der Republik Zypern eingetragenen Gesellschaft (Reg. No. HE456757), handelnd über ihre rumänische Niederlassung Macsimotivus LTD Nicosia Sucursala Apahida (CUI 51236562). Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Zypern und werden nach diesem ausgelegt. Für alle Streitigkeiten sind ausschließlich die zuständigen Gerichte der Republik Zypern zuständig.
13. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen erreichen Sie uns unter [email protected].